1. 主要ページへ移動
  2. ページ下へ移動

国際委員会

国際委員会

国境を越えて人々の往来が盛んになっている現代において、小児科診療においてもそのニーズに応えなければなりません。これから海外渡航するアウトバウンド、諸外国から来日するインバウンドともに必要とされる医療情報を医会員ならびに一般小児科医へ提供することを主な活動としています。

  1. これから海外渡航する小児および海外在住する小児に関連する医療相談を医会ホームページより受け付け、国際委員が中心となって回答します。
  2. 医会員に対して海外医療情報、外国人診療に関する情報など、実際の外来診療で有用となる情報や資料をホームページ上で紹介しています。
  3. 医会員や一般小児科医を対象としてグローバルヘルスに関連する研修会を開催し、

関連情報の発信および実臨床におけるスキルアップの向上を図っています。

Online Medical Consultation オンライン医療相談

国際委員会の委員が医療に関する質問に直接回答します!

ご注意

相談は海外在住または在住予定の方からの、こどもの病気・病態に関することだけに限られます。ご利用にあたってはそれぞれの注意事項を必ず守ってください。不正なアクセスや、注意事項を守られていない医療相談には回答いたしかねますので、ご了承ください。

  • 海外在住 および 海外在住予定の子どもたちを対象とする医療相談室です。
  • 日本小児科医会 国際委員会の医師が子どもの健康と医療に関する質問に直接お答えします。(無料:海外在住者 および 渡航予定者に限ります)
オンライン医療相談のご案内

このオンライン医療相談は、日本小児科医会会員のうち国際委員会に所属する医師を中心に、その医学的専門知識を、善意の第三者からのアドバイスおよび参考意見として、いわゆるセカンドオピニオンの形で提供するものです。医療行為としての相談ではありませんので、回答結果に対する責任は負いかねます。ご質問内容からくみとれる情報だけを基にして回答いたしますので、回答内容が必ずしも質問者にとって十分であるとは言い切れない可能性も残しています。また、早急な医学的処置を要する場合には対応できません。小児においては、予想外の急な病状の変化が起こることがありますから、あくまでも現地の医療機関との関係を最も大切にしたうえで、医学情報の補足としてのご利用をお願い致します。

★急性疾患については、治療を開始すべき時期・期間内に、必ずしも回答が出るとは限りません。ここでの回答を待つのではなく、かかりつけ医の意見を先に求めるようにしてください。また、皮膚疾患などでは、できるだけ写真を添付してください。

プライバシーポリシー:ご相談内容は、法令に定められた場合を除き、ご本人のご同意なく外部に開示することは一切ございません。 また、ご相談内容については、個人が特定されないよう適切に管理したうえで、相談事業の質の向上や支援体制の整備を目的として、内部で集計・分析しておりますが、これらを外部に公表または提供することは一切ございません。

外国人患者診療支援サイトまとめ

1.公的あるいは一般公開されているもの

外国人向け多言語説明資料一覧

医療の国際展開 厚生労働省

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/kokusai/setsumei-ml.html


医療通訳ガイドライン(医療機関向け)

特定非営利活動法人
AMDA国際医療情報センター

https://www.amdamedicalcenter.com/


多言語各種書式

特定非営利活動法人
AMDA国際医療情報センター

https://www.amdamedicalcenter.com/questionnaire

2.日本医師会会員が利用できる医療通訳サービス(医師賠償責任保険基本契約への付帯サービス)

  • 利用対象者:開設者・管理者が日本医師会A1会員である医療機関の医師・職員
  • 医療通訳の内容:
    1. 電話医療通訳:A1会員一人あたり年間20回まで無料、18言語、毎日8:30-24:00
    2. 機械翻訳:回数無制限、18言語、毎日24時間

※無料利用回数を超過した場合、追加費用は時間精算となり、5分毎1,500円(税抜き)
※医療通訳サービスを利用する場合には、事前の登録が必要です。こちらから登録できます。


日本医師会医師賠償責任保険医療通訳サービス

株式会社Mediphone

https://mediphone.co.jp/

諸外国の予防接種スケジュールは渡航先の医療事情を知りたいに掲載されています。

日本小児科学会が推奨する予防接種スケジュール

(日本小児科学会 ホームページより)

https://www.jpeds.or.jp/modules/activity/index.php?content_id=138

渡航関連証明書類(英文)Documents related to overseas travel

海外渡航に必要な書類です。 ワードファイル(Word 2016)ですので、アレンジしてお使いいただけます。

上記のワードファイル(Word 2016)を開けない場合は、
以下(Word 97-2003)のバージョンでご覧ください。